O processo seletivo para ingresso de alunos nos cursos de Mestrado e Doutorado do PPGLI é realizado anualmente, no segundo semestre. O edital com o número de vagas e as normas do certame é publicado no site do programa. Nele são informadas as vagas por docente, a filiação dos docentes às respectivas linhas de pesquisa, as etapas e os prazos do processo.
A seleção consiste de 3 etapas eliminatórias, a saber: prova escrita, projeto de pesquisa e entrevista. Nessas etapas, o candidato que não obtiver nota igual ou superior a 7,0 é eliminado. Além disso, há uma quarta etapa não eliminatória, apenas classificatória, relativa ao Currículo Lattes, que é avaliado de acordo com a pontuação descrita num barema disponível em anexo no edital.
Os interessados devem candidatar-se a uma vaga, indicando até dois orientadores de sua preferência, de acordo com as vagas ofertadas e a aderência às linhas de pesquisa. Para sua inscrição, devem apresentar os documentos pessoais indicados no edital, assim como o projeto de pesquisa, o Currículo Lattes acompanhado dos documentos comprobatórios e o requerimento de inscrição, no qual também é indicada a linha de pesquisa do projeto.
As provas ocorrem nas dependências da Central de Integração Acadêmica da UEPB, em data e local informados previamente no site do programa.
É importante destacar que o PPGLI também acolhe inscrições de PCD, procurando atender suas necessidades no que diz respeito à acessibilidade, transcrição e interpretação em LIBRAS ou outras que se enquadrem como PCD, desde que o candidato, no ato da inscrição, aponte suas necessidades e solicitações devidamente comprovadas de acordo com as previsões legais. Além disso, o programa também segue as diretrizes e normas da UEPB referentes à oferta de vagas por cota para autodeclarados PPI.
Quanto à prova escrita, ela é constituída de questão analítica sobre um ou mais textos literários previamente informados no edital. O edital também sugere uma bibliografia mínima para tratamento da(s) obra(s) literária(s) indicada(s), o que, no entanto, não impede os candidatos de empregarem outros referenciais teórico-críticos que julguem oportunos. É importante esclarecer que a prova do Mestrado e a do Doutorado podem ser diferentes e que, para fins de correção, consideram-se as diferenças de grau na seleção para um ou outro curso.
A avaliação das provas e dos projetos é feita por uma comissão de, no mínimo, dois avaliadores e casos de discrepância passam por nova avaliação de um ou mais avaliadores, a fim de evitar quaisquer prejuízos aos candidatos. Por sua vez, a entrevista também é feita por uma comissão, em data e horário informados previamente.
A cada etapa, os resultados são publicados no site do programa, bem como são considerados os prazos para recursos previstos no edital.
O resultado final indica, também, ordem classificatória dos candidatos aprovados.
Recomenda-se aos interessados que acompanhem, regularmente, as publicações no site do programa.