Ações individuais de internacionalização realizadas por docentes do PPGLI (2021-2024)
Ações de Internacionalização
Proferiu as palestras (1) “Literary and Gender Issues in the Portuguese Contemporary Historical Novel from the Perspective of Women’s Studies”; (2) “Female authorship and representations in historical metafictions in Portugal”; e (3) “Gender and racial issues in the contemporary Brazilian historical novel with female authorship – Maria Valeria Rezende, Conceição Evaristo, Luzila Gonçalves”, na Universidade de Sófia, Bulgária, em 2023.
Proferiu a palestra “Aspectos axiológicos do romance queirosiano: as personagens e a dominação ideológico-religiosa”, no Instituto Politécnico da Guarda, em Portugal, em 2023).
Apresentou a comunicação “O refinamento da ironia na outra história do cerco de Lisboa: a metaficção historiográfica de José Saramago” durante a Conferencia “A receção internacional da obra literária de José Saramago” do ciclo de Conferências itinerantes – Centenário de José Saramago “Escrevo para compreender” (Barcelona – Sófia – Vigo – Roma, 2022), realizada na Reitoria da Universidade de Sófia, nos dias 27 e 28 de maio de 2022.
Promoveu a palestra “Morphological and Semantic description of the Portuguese Nominal and Verbal Categories, com a Profa. Dra. Vesela Chergova, da Sofia University, Bulgária, na Universidade Estadual da Paraíba State University, em 2023.
Promoveu a palestra “A obra dramática de José Saramago: A dramaturgia de José Saramago no contexto geral da obra do Nobelista. O desafio da escrita dramatúrgica e a autoavaliação do romancista seduzido pelo teatro”, com a Profa. Dra. Yana Andreeva, da Sofia University, Bulgária, na Universidade Estadual da Paraíba, em 2023
Promoveu a palestra “A Segunda Vida de Francisco de Assis (1987) and Don Giovanni, ou o Dissoluto Absolvido (2005): argumento, estrutura, tempo e espaço da ação, personagens e conflitos, aspetos temáticos”, com a Profa. Dra. Yana Andreeva, da Sofia University, Bulgária, na Universidade Estadual da Paraíba, em 2023.
Contou com a colaboração da Profa. Isabel Maria da Cruz Lousada, da Universidade Nova de Lisboa (UNL), Portugal, como coorientadora, de 2020 a 2022, da dissertação de Mestrado de sua orientanda Michelle Thalyta C. Alves Pereira.
Participou e coordenou os seguintes acordos de cooperação e mobilidade entre instituições: (1) ERASMUS Teaching Staff Mobility between Sofia University St. Kliment Ohridski (Faculty of Classical and Modern Philology), Bulgaria and State University of Paraíba, Brazil, from 26th August 2021 to 2nd September 2021, under the terms of the Teaching staff mobility programme erasmus+ Exchange Agreement between both universities. (Concluído em 2021); e (2) ERASMUS Teaching Staff Mobility between Sofia University St. Kliment Ohridski (Faculty of Classical and Modern Philology), Bulgaria and State University of Paraíba, Brazil, from from 24 March 2023 to 30 March 2023, under the terms of the Teaching staff mobility programme erasmus+ Exchange Agreement between both universities. (Concluído em 2023).
Prestou consultoria ad hoc para a Revista Lusófona de Estudos Culturais e Comunicacionais (NAUS) / Ponte Editora / Lisboa, de Portugal, em 2023.
Organizou, em parceria com a Profa. Dra. Isabel Maria da Cruz Lousada, da Universidade Nova de Lisboa, Portugal, o dossiê “Na senda da autoria feminina. Tessituras, personagens, realidade e ficção”, publicado na revista Sociopoética, v. 23, n 1, 2021. Disponível em: https://revista.uepb.edu.br/SOCIOPOETICA/issue/view/69
Organizou, em parceria com Beata Cieszynska e Fábio Mario da Silva o livro Arte, memória e guerra nos contextos ibéricos e eslavos. Universidade de Varsóvia, Polônia, em 2021.
Apresentou a conferência “Entre a escrita bem-comportada e as pautas feministas: reivindicações romanescas de Sarah Beirão”, moderada por Isabel Lousada (investigadora da NOVA FCSH), nos Seminários à Hora do Almoço/ Ciclo de Conferências Globais, Universidade Estadual da Paraíba/GIELLus, em 2024.
Publicou, em coautoria com Ana Flávia S. Oliveira o artigo “Famintos… E as marcas da subversão na escrita de Carmen de Figueiredo”, na Revista Naus, Ponteditora, Lisboa, Portugal, em 2023. Disponível em: https://doi.org/10.29073/naus.v6i1.806.
Apresentou Comunicação oral na International Byron Conference (The Messolonghi Byron Society) – Atenas e Messolonghi, Grécia, em 2024.
Contou com a colaboração do Prof. Dr. Juan Carlos Maroto Martos, Facultad de Filosofía y Letras, Departamento de Geografía Humana, Universidad de Granada – Espanha. Como coorientador da tese de Doutorado de Kinno Alves Cerqueira, de 2023 a 2024.
Realizou estágio de Pós-Doutorado, na condição de Pesquisador Convidado, na Universidad de Granada, Facultad de Filosofía y Letras, Departamento de Geografía Humana, sob a Supervisão do Prof. Dr. Juan Carlos Martos Maroto, junto ao Grupo de Pesquisa “Dinámicas Socio-espaciales y Ordenación del Territorio en Andalucía”, de outubro/2023 a novembro/2024.
Organizou, com Rildo Kosson, o livro A leitura literária na escola e na universidade. Campinas: Mercado de Letras, 2021. v. 3. A publicação conta com as colaborações de Ana García-Arroyo (Universidad de Burgos – Espanha), de Agustín Reyes-Torres (University of Valencia – Espanha) e de Deanne Bogdan (University of Toronto – Canadá).
Apresentou o trabalho “Formação inicial e continuada de professores de Língua Portuguesa” na Universidade Licungo – Moçambique, em 2022.
É pesquisador integrante da Red Iberoamericana de Investigación en Imaginarios y Representaciones (RIIR) (https://imaginariosyrepresentaciones.com/miembros/geam-karlo-gomes/).
Participa do projeto Tecnologias educacionais e a metaformação docente: escola e universidade na promoção da conscientização sobre a valorização das diversidades e combate à invisibilidade social, juntamente ao Instituto Politécnico de Leiria – Portugal (2023-atual).
Coordena a Rede Internacional de Pesquisas em Tecnologia e Educação – REPETE (https://repete.ipleiria.pt/).
Promoveu o Curso de Especialização em Logoterapia e Saúde da Família, contanto com a participação de Claudio Garcia Pintos (Universidad Católica Argentina / Argentina, 2023) e Alejandro Khaled Salomón Paredes (Centro Psicoterapéutico Logos / Peru / 2024).
Realizou revisão técnica do Livro Logoterapia y Drogadicción. ¿Cómo ayudar a una persona adicta?, do autor colombiano José Arturo Luna Vargas. Livro em português Logoterapia e drogadição: como ajudar uma pessoa adicta?, com tradução de Hallyson Alves Bezerra e Patricia Maria Ingrasiotano, Campina Grande: CEPESI/CEPELOGI, 2025. (ISBN: 978-65-985829-0-6).
Coordenou, em 2021, o GT “Articulações entre memória e imaginário das vozes e escrituras na cultura popular” no I Simpósio Internacional sobre culturas e literaturas populares, em parceria com o doutorando Jackson Cícero França Barbosa, e contamos com a colaboração da pesquisadora francesa Véronique Le Du Da Silva-Semik, (Universidade Paris Ouest Nanterre La Défense), que atua no Instituto de Estudos de Literatura e Tradição – IELT – Universidade Nova de Lisboa – Portugal, e que proferiu a exposição intitulada “Memórias Do Discurso Amoroso Nos Manuais De Cartas De Amor Em Portugal (1842-1937)”.
Participou da Jornada Internacional de Iniciação Científica e Extensão Universitária – JIICEU 2024, promovida pelo Centro Português de Apoio à Pesquisa Científica e à Cultura (Conjugare) com dois grupos de trabalho compostos por pesquisadores do TEOSSENO-CNPq-UEPB, grupo de pesquisa que lidera. Na ocasião, os doutorandos do PPGLI, Rodrigo Nunes da Silva e Laécio Fernandes de Oliveira encabeçaram cada um dos grupos de trabalho. O trabalho “Ações didáticas mediadas pelo texto de tradição oral no ensino de linguagens” recebeu menção honrosa do Centro Português de Apoio à Pesquisa Científica e à Cultura, 2024. Também foi apresentado o trabalho “Formação de professores e multimodalidade textual no ensino de linguagens”, em coautoria com discentes. Ambos os trabalhos foram publicados nas Atas do Evento.
Participou, como palestrante, do XI Colóquio Internacional de Políticas Curriculares | VII Seminário Nacional do Grupo de Pesquisa Currículo e Práticas Educativas | IV Simpósio da Região Nordeste Sobre Currículo (FLUEX EV073-2024), cujo tema foi “Eu escrevo para um mundo no qual possa viver: criações docentes e reinvenções curriculares”, realizado na Universidade Federal da Paraíba, em João Pessoa, nos dias 25, 26 e 27 de setembro de 2024, ministrando a atividade intitulada “Mesa 2 – Currículo, Criação e Arte”.
É membro associado da SIEPM – Société Internationale pour l’Étude de la Philosophie Médiévale.
Publicou capítulo no livro Concordância e Diferença. ‘Liber Amicorum’, publicado pelo Instituto de Estudos Filosóficos, na Universidade de Coimbra, Portugal, em 2024.
Membro da Red de Mujeres Filósofas de América Latina. Faculdade de Filosofia e Letras da Universidade de Buenos Aires (UBA). “A Rede de Mulheres Filósofas da América Latina da UNESCO é um espaço de vinculação para intercambiar e visibilizar a produção de um heterogêneo coletivo filosófico feminino no nível nacional, regional e internacional. Nesse sentido, trata-se de uma rede com perspectiva de gênero que deve conectar a quaisquer pessoas que se percebam como mulheres e que trabalhem a filosofia na América Latina, procedentes também de outras disciplinas ou áreas de interesse.” https://reddem.org/pt/quem-somos.html
Prestou consultoria ad hoc (2025) para a Revista Espanõla de Filosofia medieval (REFIME) / Editorial Universidad de Córdoba. https://journals.uco.es/index.php/refime/index
Organizou, em parceria com Suênio Stevenson Tomaz da Silva (UFCG); e Scott Slovic (Universidade de Idaho – USA) o Dossiê Temático “Ecocrítica e Pandemia: do ficcional ao factual”, publicado na Revista Letras Raras (v. 10, n. 4, (2021). Disponível em: https://revistas.editora.ufcg.edu.br/index.php/RLR/article/view/1263
Organizou o Simpósio Temático “Paisagens Pós-naturais: Para além do Humano e do pós-pandêmico no V Congresso Internacional de Literatura e Ecocrítica – Fifth International Conference of Literature and Environment, realizado no Rio de Janeiro, em 2021.
Contou com a colaboração da Profa. Dra. Jody Mason, da Carleton University, Canadá, como coorientadora da tese de Doutorado de sua orientanda Larissa Bruna Batista de Farias, de setembro de 2023 a setembro de 2024.
Foi vice-presidente, nos anos de 2021 e 2022, da ASLE -Brasil: Associação para o Estudo da Literatura e Meio Ambiente do Brasil. Ramo internacional filiado à ASLE (Association for the Study of Literature and Environment – USA). https://asle-brasil.com/?page_id=67
Foi membro da Equipe Editorial da Revista RILE/ASLE (Revista Internacional de Literatura e Ecocrítica), de 2021 e 2024. https://asle-brasil.com/journal/index.php/aslebr/about/editorialTeam
Participou do Colóquio Internacional Trabalho (no) Feminino: percursos e geografias / Female Work: career paths and geographies, 20 a 22 de junho de 2022, no campus de Ponta Delgada, ilha de S. Miguel, da Universidade dos Açores, tendo apresentado o trabalho “Josefina Álvares de Azevedo (1851-1913), Jornalista: de Empresária a Empreendedora Social”.
Promoveu a palestra “Dramaturgia en moción: interpretación de obras literarias através de una perspectiva de movimento” no Simpósio estudos de mulheres e/ou gênero em dramaturgia e teatro, durante o VI Seminário Nacional Dramaturgia e Teatro: Teatro, Política e Direitos Humanos / Encontro Intermediário do GT Dramaturgia e Teatro da ANPOLL, com a participação de Danielle A. D. Howard, da York University, Toronto/Canada. 2022.
Organizou o livro Josefina Álvares de Azevedo, 1851-1913 – Estudo, antologia e bibliografia por Valéria Andrade. Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal: CLEPUL-Centro de Literaturas e Culturas Lusófonas e Europeias, Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa: CICS-NOVA – Centro Interdisciplinar de Ciências Sociais da Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa – Portugal 2022.
Organizou o livro Inês&Nós: trinta e uma novas histórias de Inês de Castro. Campina Grande: EDUEPB, 2022. O livro é organizado em parceria com Lurdes Ferreira, da Faculdade de Letras da Universidade do Porto, Portugal, e professora no Agrupamento de Escolas de Valongo (Portugal); e com Manuel Neves, da Escola de Educação Superior de Lisboa/Instituto Politécnico de Lisboa e Professor no Agrupamento de Escolas de Pinhel (Portugal). O texto de Apresentação do livro é de autoria do historiador português Jorge Pereira de Sampaio.
Organização/realização e participação no lançamento online transmitido pela TV UFCG (disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=NiVZFkX0hNY), em 2022, do livro JOSEFINA ÁLVARES DE AZEVEDO, 1851-1913, no evento EM DIA DE REIS, FALAR DE RAINHAS, promovido pela professora Isabel Lousada, pesquisadora do CLEPUL-Centro de Literaturas e Culturas Lusófonas e Europeias, Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa e do CICS-NOVA/Centro Interdisciplinar de Ciências Sociais da Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa. Com a participação de Isabel Lousada e da professora Vania Chaves, coordenadora do CLEPUL-Centro de Literaturas e Culturas Lusófonas e Europeias da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa.
Organização/realização e participação no lançamento online transmitido pela TV UEPB (disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=i8GnwxxfF7o&t=4653s), em 2023, do Livro INÊS&NÓS: TRINTA E UMA NOVAS HISTÓRIAS DE INÊS DE CASTRO – na programação do evento EM DIA DE REIS, FALAR DE RAINHAS, organizado pela professora Isabel Lousada, pesquisadora do CLEPUL-Centro de Literaturas e Culturas Lusófonas e Europeias, Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa e do CICS-NOVA – Centro Interdisciplinar de Ciências Sociais da Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa-Portugal, com a participação dos dois coorganizadores portugueses do livro, Lurdes Ferreira e Manuel Neves, e do historiador Jorge Pereira de Sampaio, autor do texto de Apresentação do livro.
Artigo “De aeroportos, aviões e nuvens: leitura pública em bibliotecas plurifuncionais de Portugal e do Brasil”, em coautoria com Leandro de Sousa Almeida, publicado na NAUS – Revista Lusófona de Estudos Culturais e Comunicacionais, v. 6, pp. 35-47, 2023.
Organização (em colaboração com Edson Santos Silva e Leandro de Sousa Almeida) do livro DIÁLOGOS INTERCULTURAIS E TENDÊNCIAS UTÓPICAS: INÊS DE CASTRO NAS DRAMATURGIAS PORTUGUESA E BRASILEIRA NA PERSPECTIVA DE MULHERES, em que se incluem um texto dramatúrgico (Eu, Castro) e um capítulo (“A figura inesiana no teatro luso-canadiano: I, Castro/Eu, Castro”) de autoria da professora e dramaturga portuguesa-canadense Aida Maria da Fonseca Jordão (York University, Toronto).
Promoveu e participou na Mesa-redonda “Contemponaneidades alternas y disidentes en América Latina: cruces, materialidades y escrituras”, com as Profas. Dras. Paula Daniela Bianchi e Daniela Piderit, ambas da Universidad de Buenos Aires (UBA), Argentina. O evento foi realizado pela Associação de Estudos Pós-coloniais e Decoloniais no Ensino, nas Culturas e nas Literaturas Sul-Sul, em 2022.
Contou com a colaboração da Profa. Paula Daniela Bianchi, Universidad de Buenos Aires (UBA), Argentina, como coorientadora da tese de Doutorado de Carolinne Taveira de Melo, de setembro de 2023 a março de 2025.
Membro associado da Latin American Studies Association (LASA).
Prestou consultoria ad hoc para a Revista Lusófona de Estudos Culturais e Comunicacionais (NAUS) / Ponte Editora / Lisboa, de Portugal, em 2023.
Coordenou o simpósio 40 – “Formas, archivos, repertorios, experimentos y activismos en la crítica latinoamericana contemporánea” com a profa. Dra. Ana Cecilia Olmos (USP) no XI Congreso Internacional Orbis Tertius, em La Plata, Universidad Nacional de la Plata, Argentina, 2024.
Apresentou a comunicação “¿Borrón y cuenta nueva? (Dis)continuidades de la crítica de Ludmer”, no XI Congreso Internacional Orbis Tertius, em La Plata, Universidad Nacional de la Plata, Argentina, 2024.
Publicou “Tentaciones del diarista (ambigüedad, simulación y lectura en los diarios de Alberto Giordano)” na revista Chuy. Revista de estudios literarios latinoamericanos, (Universidad Nacional de Tres de Febrero, Argentina), em 2024. Disponível em: https://revistas.untref.edu.ar/index.php/chuy/article/view/2214/2018
Publicou “Posautonomía: notas iniciales para una historia literaria futura” na revista Orbis Tertius (Universidad Nacional de La Plata, Argentina), em 2021. Disponível em: https://www.orbistertius.unlp.edu.ar/article/view/ote193/14078
Publicou, em 2022, o capítulo “Escritas inespecíficas na narrativa hispano-americana” no volume 1 da coleção Temas para uma história da literatura hispano-americana (Editora Letra1), que conta com a colaboração de pesquisadores de universidades estrangeiras, entre elas: Yale University, Washington University, Vanderbilt University, Universidad de Buenos Aires, Universidad Nacional de Rosario, Universidad Nacional de La Plata, Universidad Nacional del Comahue, Universidad Nacional de Quilmes, Universidad Nacional de Córdoba, Universidad Nacional del Comahue, Universidad Andina Simón Bolívar, Universidad Nacional Autónoma de México, Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Pontificia Universidad Católica de Perú, Universidad de la República, Universidad de Málaga e Universidad de Barcelona.
Publicou, em 2023, “Modos de ler a literatura hispano-americana contemporânea” no volume 4 da coleção Temas para uma história da literatura hispano-americana (Editora Letra1), que conta com a colaboração de pesquisadores de universidades estrangeiras, entre elas: Yale University, Washington University, Vanderbilt University, Universidad de Buenos Aires, Universidad Nacional de Rosario, Universidad Nacional de La Plata, Universidad Nacional del Comahue, Universidad Nacional de Quilmes, Universidad Nacional de Córdoba, Universidad Nacional del Comahue, Universidad Andina Simón Bolívar, Universidad Nacional Autónoma de México, Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Pontificia Universidad Católica de Perú, Universidad de la República, Universidad de Málaga e Universidad de Barcelona.
Publicou, em 2021, o capítulo “Relatos à deriva: experiência e escritura em Maria Sonia Cristoff”, no livro Leituras do contemporâneo: literatura e crítica no Brasil e na Argentina (Editora Relicário), organizado por Ieda Magri, Felipe Charbel e Rafael Gutiérrez, que conta com a colaboração de pesquisadores da Universidad de Buenos Aires, da Universidad Nacional de Rosario e da Universidad de San Andrés, na Argentina, além da Universidad de Barcelona, na Espanha.
Publicou, em 2021, o capítulo “(Re)Considerações sobre a pós-autonomia em tempos de radicalização neoliberal”, no livro Literatura comparada: ciências humanas, cultura, tecnologia (Editoras Bestiário / Class), organizado pela Abralic, que conta com a participação de pesquisadores da University of Ilinois – Urbana-Champangn, Université Sorbonne Nouvelle, Universität Bamberg, Universidade Nova de Lisboa, Universiteit Leiden, entre outras.
Como editor-chefe da revista Sociopoética (ISSN 1980-7856), editou dossiês de colaboradores estrangeiros, a exemplo dos números organizados por Aldinida Medeiros e Isabel Lousada (UNL/Portugal), “Na senda da autoria feminina. Tessituras, personagens, realidade e ficção” (2021); por Bruno Grossi (UNR/Argentina), “¿Contemporáneo de qué? Aproximaciones al Barthes tardío” (2024); e por Lucía de Leone (UBA/Argentina) e Cristian Molina (UNR/Argentina), este último em fase de finalização e intitulado “Comunidades sexogenéricas precarizadas en la cultura conosureña contemporánea” (2024).