{"id":213,"date":"2019-05-17T19:38:29","date_gmt":"2019-05-17T19:38:29","guid":{"rendered":"https:\/\/pos-graduacao.uepb.edu.br\/profletras\/?p=213"},"modified":"2019-05-17T19:38:29","modified_gmt":"2019-05-17T19:38:29","slug":"trabalho-desenvolvido-no-campus-iii-vence-concurso-promovido-pela-universidade-de-cambridge","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pos-graduacao.uepb.edu.br\/profletras\/trabalho-desenvolvido-no-campus-iii-vence-concurso-promovido-pela-universidade-de-cambridge\/","title":{"rendered":"Trabalho desenvolvido no C\u00e2mpus III vence concurso promovido pela Universidade de Cambridge"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/pos-graduacao.uepb.edu.br\/profletras\/files\/2019\/05\/Joana-Paula-Costa-Cardoso-e-Andrade.jpg\" rel=\"lightbox[213]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-214 alignright img-responsive\" src=\"https:\/\/pos-graduacao.uepb.edu.br\/profletras\/files\/2019\/05\/Joana-Paula-Costa-Cardoso-e-Andrade-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/pos-graduacao.uepb.edu.br\/profletras\/files\/2019\/05\/Joana-Paula-Costa-Cardoso-e-Andrade-200x300.jpg 200w, https:\/\/pos-graduacao.uepb.edu.br\/profletras\/files\/2019\/05\/Joana-Paula-Costa-Cardoso-e-Andrade.jpg 681w, https:\/\/pos-graduacao.uepb.edu.br\/profletras\/files\/2019\/05\/Joana-Paula-Costa-Cardoso-e-Andrade-370x556.jpg 370w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a>Um trabalho desenvolvido por uma graduada e p\u00f3s-graduada da Universidade Estadual da Para\u00edba (UEPB) venceu o concurso cultural \u201cMove ELT Forward Beyond the Classroom\u201d, promovido pela Universidade de Cambridge, no Reino Unido. A professora Joana Paula Costa Cardoso e Andrade participou do concurso com o projeto \u201cProdu\u00e7\u00e3o de HQ nas aulas de L\u00edngua Inglesa\u201d, desenvolvido quando atuou como docente supervisora do Programa Institucional de Bolsas de Inicia\u00e7\u00e3o a Doc\u00eancia (PIBID) no C\u00e2mpus III da Institui\u00e7\u00e3o, em Guarabira.<\/p>\n<p>O projeto conquistou o primeiro lugar no concurso e, gra\u00e7as ao resultado, a professora ganhou uma viagem com passagem a\u00e9rea e estadia de cinco dias para a cidade de Cambridge, na Inglaterra, a fim de participar do Better Learning Conference, um dos maiores eventos de ensino de L\u00edngua Inglesa do mundo. O concurso teve por objetivo mapear os projetos pedag\u00f3gicos que expandem o ensino do idioma ingl\u00eas, o que, segundo professora Joana, mostra que os professores est\u00e3o a todo momento construindo e reinventando a educa\u00e7\u00e3o no Brasil. O resultado foi divulgado nesta quarta-feira (15) e a viagem da vencedora acontecer\u00e1 entre 30 de junho e 5 de julho.<\/p>\n<p>Joana revelou que o projeto surgiu a partir da tentativa de tornar a aula de L\u00edngua Inglesa mais interessante, para que os alunos se sentissem mais motivados para estudar e aprender a produzir textos em L\u00edngua Inglesa. Com este objetivo e com a inten\u00e7\u00e3o de elevar a autoestima dos educandos, no sentido de revelar a capacidade que cada um possui de aprender uma nova l\u00edngua, a docente fez a proposta de trabalhar com a leitura da obra Cinderella, com a posterior atividade de produ\u00e7\u00e3o de um novo texto em L\u00edngua Inglesa a partir do uso de estrat\u00e9gias de tradu\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>O passo seguinte foi a escolha dos personagens e cada aluno deveria representar um dos personagens da obra, com figurino espec\u00edfico, para a composi\u00e7\u00e3o do livro a partir de material fotogr\u00e1fico. A atividade contou ainda com uma sess\u00e3o fotogr\u00e1fica produzida na escola. No tocante aos resultados obtidos, Joana disse que o livro de Cinderella tornou-se um material interessante que n\u00e3o somente os seus alunos, como tamb\u00e9m alunos de outras turmas, podem ter acesso, assim como outros professores podem desenvolver atividades com ele.<\/p>\n<p>\u201cDessa forma pude contribuir com o enriquecimento do acervo bibliogr\u00e1fico de minha escola. Com rela\u00e7\u00e3o a constru\u00e7\u00e3o de uma autoimagem positiva, consegui, realmente, desenvolver atividades que elevaram a autoestima dos meus alunos, que se perceberam capazes de ler em ingl\u00eas, de escrever em ingl\u00eas, de se perceberem na condi\u00e7\u00e3o de algu\u00e9m que escreve um livro\u201d, comentou Joana Andrade.<\/p>\n<p>A professora Joana Paula Costa Cardoso fez Gradua\u00e7\u00e3o em Letras\/Ingl\u00eas no Centro de Humanidades, C\u00e2mpus III da UEPB, em Guarabira, cursou o Mestrado em Literatura e Interculturalidade no C\u00e2mpus I, em Campina Grande, e Mestrado Profissional em Letras \u2013 PROFLETRAS, como bolsista Capes, no C\u00e2mpus III, em Guarabira. Atualmente, ela \u00e9 professora da rede estadual, na Educa\u00e7\u00e3o B\u00e1sica, e ensina na Escola Estadual de Ensino Fundamental e M\u00e9dio Benjamin Maranh\u00e3o, no programa Escola Cidad\u00e3 Integral (ECI).<\/p>\n<p><em><strong>Texto:<\/strong>\u00a0Severino Lopes<br \/>\n<strong>Foto:<\/strong>\u00a0Arquivo pessoal<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Um trabalho desenvolvido por uma graduada e p\u00f3s-graduada da Universidade Estadual da Para\u00edba (UEPB) venceu o concurso cultural \u201cMove ELT Forward Beyond the Classroom\u201d, promovido pela Universidade de Cambridge, no Reino Unido. A professora Joana Paula Costa Cardoso e Andrade participou do concurso com o projeto \u201cProdu\u00e7\u00e3o de HQ nas aulas de L\u00edngua Inglesa\u201d, desenvolvido <a class=\"leiamais\" href=\"https:\/\/pos-graduacao.uepb.edu.br\/profletras\/trabalho-desenvolvido-no-campus-iii-vence-concurso-promovido-pela-universidade-de-cambridge\/\">Leia Mais&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,5],"tags":[],"class_list":["post-213","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-foto-topo","category-noticias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pos-graduacao.uepb.edu.br\/profletras\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/213","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pos-graduacao.uepb.edu.br\/profletras\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pos-graduacao.uepb.edu.br\/profletras\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pos-graduacao.uepb.edu.br\/profletras\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pos-graduacao.uepb.edu.br\/profletras\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=213"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pos-graduacao.uepb.edu.br\/profletras\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/213\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":215,"href":"https:\/\/pos-graduacao.uepb.edu.br\/profletras\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/213\/revisions\/215"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pos-graduacao.uepb.edu.br\/profletras\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=213"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pos-graduacao.uepb.edu.br\/profletras\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=213"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pos-graduacao.uepb.edu.br\/profletras\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}